[{"data":1,"prerenderedAt":103},["ShallowReactive",2],{"recipe-sk-grecke-masove-gulky":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"category":86,"cover":87,"date":88,"description":89,"extension":90,"keywords":91,"locale":92,"mealType":93,"meta":95,"navigation":96,"path":97,"seo":98,"servings":99,"slug":100,"stem":101,"__hash__":102},"recipes/blogs/recipes/sk/grecke-masove-gulky.md","Grécke mäsové guľky",{"type":7,"value":8,"toc":80},"minimark",[9,14,18,21,24,27,30,34],[10,11,13],"h2",{"id":12},"postup","Postup",[15,16,17],"p",{},"Rúru predhrejem na 200 °C. Štyri zemiaky ošúpem a nakrájam na hranolky. Naukladám ich na plech, polejem olivovým olejom a ochutím soľou, mletou červenou paprikou a cesnakovým korením. Pečiem ich približne 30 minút, kým nie sú dozlatista opečené.",[15,19,20],{},"Medzitým v miske zmiešam mleté mäso s jedným vajcom, strúhankou, soľou, čiernym korením, cesnakovým korením a mletou červenou paprikou. Vytvarujem z neho menšie guľky. Na panvicu rozohriatu na 9 dám olivový olej v spreji a guľky opekám zo všetkých strán asi 10 minút, kým nie sú prepečené aj vnútri.",[15,22,23],{},"Na tzatziki nastrúhám polovicu uhorky, osolím ju a poriadne z nej vytlačím vodu. Zmiešam ju s gréckym jogurtom, cesnakovým korením, lyžičkou citrónovej šťavy a trochou olivového oleja.",[15,25,26],{},"Na šalát nakrájam druhú polovicu uhorky a paradajky na malé kocky. Premiešam ich s olivovým olejom, citrónovou šťavou, soľou a čiernym korením.",[15,28,29],{},"Na jednu stranu taniera dám vrstvu tzatziki a na ňu položím mäsové guľky. Vedľa dám šalát a na druhú stranu hranolky. Podávam hneď, kým sú guľky aj hranolky teplé.",[10,31,33],{"id":32},"potrebné","Potrebné",[35,36,37,41,44,47,50,53,56,59,62,65,68,71,74,77],"ul",{},[38,39,40],"li",{},"mleté mäso hovädzie a bravčové 500 g",[38,42,43],{},"4 zemiaky",[38,45,46],{},"grécky jogurt 200 g",[38,48,49],{},"uhorka 1 ks",[38,51,52],{},"paradajky 2 ks",[38,54,55],{},"vajce 1 ks",[38,57,58],{},"strúhanka 1 polievková lyžica",[38,60,61],{},"citrónová šťava 2 lyžičky",[38,63,64],{},"cesnakové korenie",[38,66,67],{},"mletá červená paprika",[38,69,70],{},"soľ",[38,72,73],{},"čierne korenie",[38,75,76],{},"olivový olej v spreji",[38,78,79],{},"extra virgin olivový olej",{"title":81,"searchDepth":82,"depth":82,"links":83},"",2,[84,85],{"id":12,"depth":82,"text":13},{"id":32,"depth":82,"text":33},"recipes","/recipes/greek-meatballs.webp","2026-10-17","Mäsové guľky s tzatziki a hranolkami.","md","recept, mäsové guľky, grécke jedlo, tzatziki, hranolky, mleté mäso, obed, večera","sk",[94],"meal",{},true,"/blogs/recipes/sk/grecke-masove-gulky",{"title":5,"description":89},4,"grecke-masove-gulky","blogs/recipes/sk/grecke-masove-gulky","rEtUbr4s92rJWMmc2cm31pY5Nw4WyeGF8CshirEmJDo",1793988848357]